00001 <?php
00002
00003 $LOCAL_LANG = Array (
00004 'default' => Array (
00005 'messages_recipient' => 'Recipient',
00006 'messages_subject' => 'Subject',
00007 'messages_message' => 'Message',
00008 'messages_thread' => 'Thread',
00009 'messages_sent' => 'Sent',
00010 'messages_sentError_msg' => 'The message could not be sent, because you didn\'t fill in all the fields.',
00011 'messages_sent_msg' => 'The message was sent to the recipients:',
00012 'messages_email' => 'Send as an email to recipient(s) immediately!',
00013 'messages_emailFooter' => 'This message was sent from the TYPO3 Backend at site \'%s\' (%s)',
00014 'messages_inbox' => 'Inbox',
00015 'messages_archive' => 'Archive',
00016 'messages_lSender' => 'Sender',
00017 'messages_lRecipients' => 'Recipients',
00018 'messages_replySeparator' => '***** REPLY SEPARATOR *****',
00019 'messages_lSubject' => 'Subject',
00020 'messages_lDateTime' => 'Date and time',
00021 'messages_lMark' => 'M',
00022 'messages_content' => 'Message content',
00023 'messages_mustFillIn' => 'You must fill in the Recipient, Subject and Message fields!',
00024 'messages_RE' => 'RE',
00025 'messages_replyAll' => 'Reply to all recipients (%s)',
00026 'messages_index_msgs' => 'Inbox: %s messages',
00027 'messages_moveMarked' => 'Move marked mails',
00028 'messages_moveDelete' => 'Delete',
00029 'messages_moveTo' => 'Move to',
00030 'messages_new' => 'New message',
00031 'messages_reply' => 'Reply to message',
00032 'mod_messages' => 'Messages',
00033 ),
00034 'dk' => Array (
00035 'messages_recipient' => 'Modtager',
00036 'messages_subject' => 'Emne',
00037 'messages_message' => 'Besked',
00038 'messages_thread' => 'Trĺd',
00039 'messages_sent' => 'Sendt',
00040 'messages_sentError_msg' => 'Beskeden kunne ikke sendes, fordi du ikke har udfyldt alle felterne.',
00041 'messages_sent_msg' => 'Beskeden blev sendt til disse modtagere:',
00042 'messages_email' => 'Send som email til modtager(ne) med det samme!',
00043 'messages_emailFooter' => 'Denne besked blev sendt fra TYPO3 Administrationen pĺ sitet \'%s\' (%s)',
00044 'messages_inbox' => 'Indbakke',
00045 'messages_archive' => 'Arkiv',
00046 'messages_lSender' => 'Afsender',
00047 'messages_lRecipients' => 'Modtagere',
00048 'messages_replySeparator' => '***** SVAR ADSKILLER *****',
00049 'messages_lSubject' => 'Emne',
00050 'messages_lDateTime' => 'Dato og tid',
00051 'messages_lMark' => 'M',
00052 'messages_content' => 'Indhold',
00053 'messages_mustFillIn' => 'Du skal udfylde modtager-, emne- og indholds-felterne!',
00054 'messages_RE' => 'SV',
00055 'messages_replyAll' => 'Svar til alle modtagere (%)',
00056 'messages_index_msgs' => 'Indbakke: %s beskeder',
00057 'messages_moveMarked' => 'Flyt markerede beskeder',
00058 'messages_moveDelete' => 'Slet',
00059 'messages_moveTo' => 'Flyt til',
00060 'messages_new' => 'Ny besked',
00061 'messages_reply' => 'Svar pĺ besked',
00062 'mod_messages' => 'Beskeder',
00063 ),
00064 'de' => Array (
00065 'messages_recipient' => 'Empfänger',
00066 'messages_subject' => 'Betreff',
00067 'messages_message' => 'Nachricht',
00068 'messages_thread' => 'Thread',
00069 'messages_sent' => 'Postausgang',
00070 'messages_sentError_msg' => 'Die Nachricht kann nicht gesendet werden, da nicht alle Felder ausgefüllt sind.',
00071 'messages_sent_msg' => 'Die Nachricht wurde zu folgenden Empfängern gesendet:',
00072 'messages_email' => 'Sofort als Email an alle Empfänger senden!',
00073 'messages_emailFooter' => 'Diese Nachricht wurde vom TYPO3 Backend der Seite \'%s\' (%s) gesendet.',
00074 'messages_inbox' => 'Posteingang',
00075 'messages_archive' => 'Archiv',
00076 'messages_lSender' => 'Absender',
00077 'messages_lRecipients' => 'Empfänger',
00078 'messages_replySeparator' => '***** REPLY SEPERATOR *****',
00079 'messages_lSubject' => 'Betreff',
00080 'messages_lDateTime' => 'Datum und Zeit',
00081 'messages_lMark' => 'M',
00082 'messages_content' => 'Nachrichteninhalt',
00083 'messages_mustFillIn' => 'Die Felder Empfänger, Betreff und Nachricht müssen ausgefüllen werden!',
00084 'messages_RE' => 'ANTW',
00085 'messages_replyAll' => 'Antwort an alle Empfänger (%s)',
00086 'messages_index_msgs' => 'Posteingang: %s Nachrichten',
00087 'messages_moveMarked' => 'Verschiebe markierte Mails',
00088 'messages_moveDelete' => 'Löschen',
00089 'messages_moveTo' => 'Verschieben nach',
00090 'messages_new' => 'Neue Nachricht',
00091 'messages_reply' => 'Nachricht beantworten',
00092 'mod_messages' => 'Nachrichten',
00093 ),
00094 'no' => Array (
00095 'messages_recipient' => 'Mottaker',
00096 'messages_subject' => 'Emne',
00097 'messages_message' => 'Melding',
00098 'messages_thread' => 'Trĺd',
00099 'messages_sent' => 'Sendt',
00100 'messages_sentError_msg' => 'Meldingen kunne ikke sendes, da du ikke har fylt ut alle feltene.',
00101 'messages_sent_msg' => 'Meldingen ble sendt til disse mottakerne:',
00102 'messages_email' => 'Send som e-post til mottager(ne) nĺ!',
00103 'messages_emailFooter' => 'Denne meldingen ble sendt fra TYPO3 administrasjonen pĺ siten \'%s\' (%s)',
00104 'messages_inbox' => 'Innboks',
00105 'messages_archive' => 'Arkiv',
00106 'messages_lSender' => 'Avsender',
00107 'messages_lRecipients' => 'Mottaker',
00108 'messages_replySeparator' => '**** SVAR ADSKILLER *****',
00109 'messages_lSubject' => 'Emne',
00110 'messages_lDateTime' => 'Dato og tid',
00111 'messages_lMark' => 'Merk',
00112 'messages_content' => 'Innhold',
00113 'messages_mustFillIn' => 'Du mĺ fylle ut mottaker-, emne- og innholdsfeltene!',
00114 'messages_RE' => 'SV',
00115 'messages_replyAll' => 'Svar til alle mottakere (%)',
00116 'messages_index_msgs' => 'Innboks: %s meldinger',
00117 'messages_moveMarked' => 'Flytt markerte meldinger',
00118 'messages_moveDelete' => 'Slett',
00119 'messages_moveTo' => 'Flytt til',
00120 'messages_new' => 'Ny melding',
00121 'messages_reply' => 'Svar pĺ melding',
00122 'mod_messages' => 'Beskjeder',
00123 ),
00124 'it' => Array (
00125 'messages_recipient' => 'Destinatario',
00126 'messages_subject' => 'Oggetto',
00127 'messages_message' => 'Messaggio',
00128 'messages_thread' => 'Argomento',
00129 'messages_sent' => 'Inviato',
00130 'messages_sentError_msg' => 'Il messaggio non č stato inviato , percč non hai compilato tutti i campi.',
00131 'messages_sent_msg' => 'Il messaggio č stato inviato al destinatario:',
00132 'messages_email' => 'Invia come e-mail ai destinatari immediatamente!',
00133 'messages_emailFooter' => 'Questo messaggio č stato inviato dal backend di Typo3 al sito \'%s\'(%s)',
00134 'messages_inbox' => 'Inbox',
00135 'messages_archive' => 'Archivio',
00136 'messages_lSender' => 'Mittente',
00137 'messages_lRecipients' => 'Destinatari',
00138 'messages_replySeparator' => '***** SEPARATORE PER LE RISPOSTE *****',
00139 'messages_lSubject' => 'Oggetto',
00140 'messages_lDateTime' => 'Data e ora',
00141 'messages_lMark' => 'M',
00142 'messages_content' => 'Contenuto del messaggio',
00143 'messages_mustFillIn' => 'Devi compilare i campi Destinatario, Oggetto e Messaggio!',
00144 'messages_RE' => 'RE',
00145 'messages_replyAll' => 'Rispondi a tutti (%s)',
00146 'messages_index_msgs' => 'Inbox: %s messaggi',
00147 'messages_moveMarked' => 'Muovi le email selezionate',
00148 'messages_moveDelete' => 'Elimina',
00149 'messages_moveTo' => 'Muovi in',
00150 'messages_new' => 'Nuovo messaggio',
00151 'messages_reply' => 'Rispondi al messaggio',
00152 'mod_messages' => 'Messaggi',
00153 ),
00154 'fr' => Array (
00155 'messages_recipient' => 'Destinataire',
00156 'messages_subject' => 'Sujet',
00157 'messages_message' => 'Message',
00158 'messages_thread' => 'File',
00159 'messages_sent' => 'Envoyer',
00160 'messages_sentError_msg' => 'Ce message ne peut ętre envoyé, car vous n\'avez pas rempli tous les champs.',
00161 'messages_sent_msg' => 'Ce message a été envoyé vers le(s) destinataire(s):',
00162 'messages_email' => 'Envoyer en temps que e-mail immédiatement!',
00163 'messages_emailFooter' => 'Ce message est envoyé depuis la Backend TYPO3 sur le site \'%s\' (%s)',
00164 'messages_inbox' => 'Boîte de récéption',
00165 'messages_archive' => 'Archive',
00166 'messages_lSender' => 'Expéditeur',
00167 'messages_lRecipients' => 'Destinataires',
00168 'messages_replySeparator' => '***** A ECRIT: *****',
00169 'messages_lSubject' => 'Sujet',
00170 'messages_lDateTime' => 'Date et heure',
00171 'messages_lMark' => 'M',
00172 'messages_content' => 'Contenu du message',
00173 'messages_mustFillIn' => 'Vous devez remplir les champs: Destinataire, Sujet et Message!',
00174 'messages_RE' => 'RE',
00175 'messages_replyAll' => 'Répondre ŕ tous les destinataires (%s)',
00176 'messages_index_msgs' => 'Boîte de récéption: %s message(s)',
00177 'messages_moveMarked' => 'Déplacer les courriers marqués',
00178 'messages_moveDelete' => 'Supprimer',
00179 'messages_moveTo' => 'Déplacer vers',
00180 'messages_new' => 'Nouveau message',
00181 'messages_reply' => 'Répondre au message',
00182 ),
00183 'es' => Array (
00184 'messages_recipient' => 'Destinatario',
00185 'messages_subject' => 'Asunto',
00186 'messages_message' => 'Mensaje',
00187 'messages_thread' => 'Tema',
00188 'messages_sent' => 'Enviado',
00189 'messages_sentError_msg' => 'El mensaje no se pudo enviar por que no llenó todos los campos.',
00190 'messages_sent_msg' => 'El mensaje se envió a los siguientes destinatarios:',
00191 'messages_email' => 'ˇEnviar como email a los destinatarios inmediantemente!',
00192 'messages_emailFooter' => 'Este mensaje se envió desde el Backend TYPO3 en el sitio \'%s\' (%s)',
00193 'messages_inbox' => 'Bandeja de entrada',
00194 'messages_archive' => 'Histórico',
00195 'messages_lSender' => 'Remitente',
00196 'messages_lRecipients' => 'Destinatarios',
00197 'messages_replySeparator' => '****** SEPARADOR DE LA RESPUESTA ******',
00198 'messages_lSubject' => 'Asunto',
00199 'messages_lDateTime' => 'Fecha y hora',
00200 'messages_lMark' => 'M',
00201 'messages_content' => 'Contenido del mensaje',
00202 'messages_mustFillIn' => 'ˇUd. debe llener los campos de Destinatario, Asunto y Mensaje!',
00203 'messages_RE' => 'RE',
00204 'messages_replyAll' => 'Responder a todos los destinatarios (%s)',
00205 'messages_index_msgs' => 'Bandeja de entrada (%s)',
00206 'messages_moveMarked' => 'Mover los correos marcados',
00207 'messages_moveDelete' => 'Eliminar',
00208 'messages_moveTo' => 'Mover a',
00209 'messages_new' => 'Nuevo mensaje',
00210 'messages_reply' => 'Contestar mensaje',
00211 ),
00212 'nl' => Array (
00213 'messages_recipient' => 'Ontvanger',
00214 'messages_subject' => 'Onderwerp',
00215 'messages_message' => 'Bericht',
00216 'messages_thread' => 'Discussielijn',
00217 'messages_sent' => 'Verstuurd',
00218 'messages_sentError_msg' => 'Het bericht kon niet worden verzonden! Je hebt niet alle velden ingevuld.',
00219 'messages_sent_msg' => 'Het bericht is verzonden aan de volgende ontvangers:',
00220 'messages_email' => 'Onmiddelijk versturen als email aan ontvanger(s)!',
00221 'messages_emailFooter' => 'Het bericht is verzonden via de TYPO3 BeheerSite vanaf de website \'%s\' (%s)',
00222 'messages_inbox' => 'In',
00223 'messages_archive' => 'Archief',
00224 'messages_lSender' => 'Afzender',
00225 'messages_lRecipients' => 'Ontvangers',
00226 'messages_replySeparator' => '***** ANTWOORD *****',
00227 'messages_lSubject' => 'Onderwerp',
00228 'messages_lDateTime' => 'Datum en Tijd',
00229 'messages_lMark' => 'M',
00230 'messages_content' => 'Inhoud van bericht',
00231 'messages_mustFillIn' => 'Je dient Ontvanger, Onderwerp en Bericht velden in te vullen!!',
00232 'messages_RE' => 'Betreft:',
00233 'messages_replyAll' => 'Alle ontvangers beantwoorden (%s)',
00234 'messages_index_msgs' => 'In: %s berichten',
00235 'messages_moveMarked' => 'Verplaatste gemarkeerde emails.',
00236 'messages_moveDelete' => 'Verwijder',
00237 'messages_moveTo' => 'Verplaats naar',
00238 'messages_new' => 'Nieuw bericht',
00239 'messages_reply' => 'Bericht beantwoorden',
00240 'mod_messages' => 'Berichten',
00241 ),
00242 'cz' => Array (
00243 'messages_recipient' => 'Příjemce',
00244 'messages_subject' => 'Předmět',
00245 'messages_message' => 'Zpráva',
00246 'messages_thread' => 'Vlákno',
00247 'messages_sent' => 'Odesláno',
00248 'messages_sentError_msg' => 'Tato zpráva nemohla být odeslána, protože jste nevyplnil všechna pole.',
00249 'messages_sent_msg' => 'Zpráva byla odeslána příjemcům:',
00250 'messages_email' => 'Zaslat okamžitě jako email příjemci(ům)!',
00251 'messages_emailFooter' => 'Tato zpráva byla odeslána z backendu TYPO3 na website \'%s\' (%s)',
00252 'messages_inbox' => 'Schránka',
00253 'messages_archive' => 'Archiv',
00254 'messages_lSender' => 'Odesílatel',
00255 'messages_lRecipients' => 'Příjemci',
00256 'messages_replySeparator' => '***** REPLY SEPARATOR *****',
00257 'messages_lSubject' => 'Předmět',
00258 'messages_lDateTime' => 'Datum a čas',
00259 'messages_lMark' => 'M',
00260 'messages_content' => 'Obsah zprávy',
00261 'messages_mustFillIn' => 'Musíte vyplnit pole pro příjemce, předmět a obsah zprávy!',
00262 'messages_RE' => 'RE',
00263 'messages_replyAll' => 'Odpovědět všem příjemcům (%s)',
00264 'messages_index_msgs' => 'Schránka: %s zpráv',
00265 'messages_moveMarked' => 'Přesunout označené zprávy',
00266 'messages_moveDelete' => 'Odstranit',
00267 'messages_moveTo' => 'Přesunout',
00268 'messages_new' => 'Nová zpráva',
00269 'messages_reply' => 'Odpovědět na zprávu',
00270 'mod_messages' => 'Zprávy',
00271 ),
00272 'pl' => Array (
00273 'messages_recipient' => 'Odbiorca',
00274 'messages_subject' => 'Temat',
00275 'messages_message' => 'Tre¶ć',
00276 'messages_thread' => 'W±tek',
00277 'messages_sent' => 'Wysłano',
00278 'messages_sentError_msg' => 'Wiadomo¶ć nie może być wysłana, ponieważ nie wypełniono wszystkich pól.',
00279 'messages_sent_msg' => 'Wiadomo¶ć wysłano do:',
00280 'messages_email' => 'Wy¶lij również emailem!',
00281 'messages_emailFooter' => 'Ta wiadomo¶ć została wysłana z serwera TYPO3: \'%s\' (%s)',
00282 'messages_inbox' => 'Skrzynka odbiorcza',
00283 'messages_archive' => 'Archiwum',
00284 'messages_lSender' => 'Nadawca',
00285 'messages_lRecipients' => 'Odbiorcy',
00286 'messages_replySeparator' => '***** SEPARATOR ODPOWIEDZI *****',
00287 'messages_lSubject' => 'Temat',
00288 'messages_lDateTime' => 'Data i czas',
00289 'messages_lMark' => 'M',
00290 'messages_content' => 'Wiadomo¶ć',
00291 'messages_mustFillIn' => 'Musisz wypełnić pola Odbiorca, Temat, Tre¶ć!',
00292 'messages_RE' => 'RE',
00293 'messages_replyAll' => 'OdpowiedĽ do wszystkich odbiorców (%s)',
00294 'messages_index_msgs' => 'Skrzynka odbiorcza: %s wiadomo¶ci',
00295 'messages_moveMarked' => 'Przenie¶ zaznaczone wiadomo¶ci',
00296 'messages_moveDelete' => 'Usuń',
00297 'messages_moveTo' => 'Przenie¶ do',
00298 'messages_new' => 'Nowa wiadomo¶ć',
00299 'messages_reply' => 'Odpowiedz',
00300 'mod_messages' => 'Wiadomo¶ci',
00301 ),
00302 'si' => Array (
00303 'messages_recipient' => 'Prejemnik',
00304 'messages_subject' => 'Predmet',
00305 'messages_message' => 'Sporočilo',
00306 'messages_thread' => 'Rdeča nit',
00307 'messages_sent' => 'Poslano',
00308 'messages_sentError_msg' => 'Sporočila ni bilo mogoče poslati, saj niste izpolnili vseh polj.',
00309 'messages_sent_msg' => 'Sporočilo je bilo poslano prejemnikom:',
00310 'messages_email' => 'Nemudoma pošlji prejemnikom kot email!',
00311 'messages_emailFooter' => 'To sporočilo je bilo poslano iz administrativnega vmesnika TYPO3 na spletnem mestu \'%s\' (%s)',
00312 'messages_inbox' => 'Nabiralnik',
00313 'messages_archive' => 'Arhiv',
00314 'messages_lSender' => 'Pošiljatelj',
00315 'messages_lRecipients' => 'Prejemniki',
00316 'messages_replySeparator' => '***** ODGOVOR *****',
00317 'messages_lSubject' => 'Predmet',
00318 'messages_lDateTime' => 'Datum in ura',
00319 'messages_lMark' => 'M',
00320 'messages_content' => 'Vsebina sporočila',
00321 'messages_mustFillIn' => 'Izpolniti morate polja Prejemnik, Predmet in Sporočilo!',
00322 'messages_RE' => 'RE',
00323 'messages_replyAll' => 'Odgovori vsem prejemnikom (%s)',
00324 'messages_index_msgs' => 'Nabiralnik: %s sporočil',
00325 'messages_moveMarked' => 'Premakni označena sporočila',
00326 'messages_moveDelete' => 'Briši',
00327 'messages_moveTo' => 'Premakni v',
00328 'messages_new' => 'Novo sporočilo',
00329 'messages_reply' => 'Odgovor na sporočilo',
00330 ),
00331 'fi' => Array (
00332 'messages_recipient' => 'Vastaanottaja',
00333 'messages_subject' => 'Asia',
00334 'messages_message' => 'Viesti',
00335 'messages_thread' => 'Polku',
00336 'messages_sent' => 'Lähetetty',
00337 'messages_sentError_msg' => 'Viesti ei voitu lähettää, koska et täyttänyt kaikki tietoja.',
00338 'messages_sent_msg' => 'Viesti lähetettiin vastaanottajille:',
00339 'messages_email' => 'Lähetä vastaanottajalle email-viesti välittömästi!',
00340 'messages_emailFooter' => 'Tämä viestin lähetti Typo Backend palvelimesta \'%s\' (%s)',
00341 'messages_inbox' => 'Inbox',
00342 'messages_archive' => 'Arkisto',
00343 'messages_lSender' => 'Lähettäjä',
00344 'messages_lRecipients' => 'Vastaanottajat',
00345 'messages_replySeparator' => '***** VASTAUS RAJOITIN *****',
00346 'messages_lSubject' => 'Asia',
00347 'messages_lDateTime' => 'Päiväys ja aika',
00348 'messages_lMark' => 'M',
00349 'messages_content' => 'Viestin sisältö',
00350 'messages_mustFillIn' => 'Täytä Vastaanottaja, Aihe ja Viesti tiedot.',
00351 'messages_RE' => 'RE',
00352 'messages_replyAll' => 'Vastaus kaikille vastaanottajille (%s)',
00353 'messages_index_msgs' => 'Inbox: %s viestiä',
00354 'messages_moveMarked' => 'Siirrä merkityt viestit',
00355 'messages_moveDelete' => 'Poista',
00356 'messages_moveTo' => 'Siirrä',
00357 'messages_new' => 'Uusi sähköpostiviesti',
00358 'messages_reply' => 'Vastaus sähköpostiviestiin',
00359 'mod_messages' => 'Viestit',
00360 ),
00361 'tr' => Array (
00362 'messages_recipient' => 'Alýcý',
00363 'messages_subject' => 'Konu',
00364 'messages_message' => 'Mesaj',
00365 'messages_thread' => 'Konu',
00366 'messages_sent' => 'Gönderilen',
00367 'messages_sentError_msg' => 'Mesaj gönderilemedi, çünkü tüm alanlarý doldurmadýnýz.',
00368 'messages_sent_msg' => 'Mesaj alýcýlara gönderildi:',
00369 'messages_email' => 'Email olarak alýcý(lar) a anýnda gönder!',
00370 'messages_emailFooter' => 'Bu mesaj TYPO3 Arkaplan sitesinden gönderildi \'%s\' (%s)',
00371 'messages_inbox' => 'Gelen kutusu',
00372 'messages_archive' => 'Arţiv',
00373 'messages_lSender' => 'Gönderen',
00374 'messages_lRecipients' => 'Alýcýlar',
00375 'messages_replySeparator' => '***** CEVAPLAMA AYIRACI *****',
00376 'messages_lSubject' => 'Konu',
00377 'messages_lDateTime' => 'Tarih ve zaman',
00378 'messages_lMark' => 'Ý',
00379 'messages_content' => 'Mesaj içeriđi',
00380 'messages_mustFillIn' => 'Alýcýyý, konuyu, mesaj alanýný kesinlikle doldurmalýsýnýz!',
00381 'messages_RE' => 'YNT',
00382 'messages_replyAll' => 'Tüm alýcýlara cevapla (%s)',
00383 'messages_index_msgs' => 'Gelen kutusu: %s mesajlar',
00384 'messages_moveMarked' => 'Ýţaretlenmiţ mailleri taţý',
00385 'messages_moveDelete' => 'Sil',
00386 'messages_moveTo' => 'Taţý',
00387 'messages_new' => 'Yeni mesaj',
00388 'messages_reply' => 'Mesajý cevaplamak',
00389 'mod_messages' => 'Mesajlar',
00390 ),
00391 'se' => Array (
00392 'messages_recipient' => 'Mottagare',
00393 'messages_subject' => 'Rubrik',
00394 'messages_message' => 'Ämne',
00395 'messages_thread' => 'Ordning',
00396 'messages_sent' => 'Avsänd',
00397 'messages_sentError_msg' => 'Meddelanden kunde inte sändas, eftersom du inte fyllt i alla fält',
00398 'messages_sent_msg' => 'Meddelandet skickades till följande mottagare:',
00399 'messages_email' => 'Send omedelbart som epost till mottagaren!',
00400 'messages_emailFooter' => 'Detta meddelande sändes frĺn Typo3-Backend i websiten \'%s\' (%s)',
00401 'messages_inbox' => 'Inkorg',
00402 'messages_archive' => 'Arkiv',
00403 'messages_lSender' => 'Avsändare',
00404 'messages_lRecipients' => 'Mottagare',
00405 'messages_replySeparator' => '***** SVAR *****',
00406 'messages_lSubject' => 'Ämne',
00407 'messages_lDateTime' => 'Dag och tid',
00408 'messages_lMark' => 'M',
00409 'messages_content' => 'Meddelandetext',
00410 'messages_mustFillIn' => 'Du mĺste fylla i mottagare, ämne och meddelande!',
00411 'messages_RE' => 'RE',
00412 'messages_replyAll' => 'Svara till alla mottagare (%s)',
00413 'messages_index_msgs' => 'Inkorg: %s meddelanden',
00414 'messages_moveMarked' => 'Flytta markerade meddelanden',
00415 'messages_moveDelete' => 'Ta bort',
00416 'messages_moveTo' => 'Flytta till',
00417 'messages_new' => 'Nytt meddelande',
00418 'messages_reply' => 'Svara pĺ meddelande',
00419 'mod_messages' => 'Meddelanden',
00420 ),
00421 'pt' => Array (
00422 'messages_recipient' => 'Destinatário',
00423 'messages_subject' => 'Assunto',
00424 'messages_message' => 'Mensagem',
00425 'messages_thread' => 'Conversaçăo',
00426 'messages_sent' => 'Enviado',
00427 'messages_sentError_msg' => 'A mensagem năo pôde ser enviada porque năo preencheu todos os campos.',
00428 'messages_sent_msg' => 'A mensagem foi enviada para os destinatários:',
00429 'messages_email' => 'Enviar como um email para o(s) destinatário(s) imediatamente!',
00430 'messages_emailFooter' => 'Esta mensagem foi enviada pelo Gestor do TYPO3 a partir do site \'%s\' (%s)',
00431 'messages_inbox' => 'Recebidos',
00432 'messages_archive' => 'Arquivo',
00433 'messages_lSender' => 'Remetente',
00434 'messages_lRecipients' => 'Destinatários',
00435 'messages_replySeparator' => '***** SEPARADOR DE RESPOSTA *****',
00436 'messages_lSubject' => 'Assunto',
00437 'messages_lDateTime' => 'Data e Hora',
00438 'messages_lMark' => 'M',
00439 'messages_content' => 'Conteúdo da mensagem',
00440 'messages_mustFillIn' => 'Tem de preencher o campos Destinatário, Assunto e Mensagem!',
00441 'messages_RE' => 'RES',
00442 'messages_replyAll' => 'Responder a todos os destinatários (%s)',
00443 'messages_index_msgs' => 'Recebidos: %s mensagem(ns)',
00444 'messages_moveMarked' => 'Mover emails marcados',
00445 'messages_moveDelete' => 'Apagar',
00446 'messages_moveTo' => 'Mocer para',
00447 'messages_new' => 'Nova mensagem',
00448 'messages_reply' => 'Responder ŕ mensagem',
00449 'mod_messages' => 'Mensagens',
00450 ),
00451 'ru' => Array (
00452 'messages_recipient' => 'Ďîëó÷ŕňĺëü',
00453 'messages_subject' => 'Ňĺěŕ',
00454 'messages_message' => 'Ńîîáůĺíčĺ',
00455 'messages_thread' => 'Íčňü',
00456 'messages_sent' => 'Ďîńëŕíî',
00457 'messages_sentError_msg' => 'Ńîîáůĺíčĺ íĺ îňďđŕâëĺíî, ňŕę ęŕę âű íĺ çŕďîëíčëč âńĺ ďîë˙.',
00458 'messages_sent_msg' => 'Ýňî ńîîáůĺíčĺ áűëî ďîńëŕíî ďîëó÷ŕňĺëţ:',
00459 'messages_email' => 'Ďîńëŕňü ďîëó÷ŕňĺëţ ďî email íĺçŕěĺäëčňĺëüíî!',
00460 'messages_emailFooter' => 'Ýňî ńîîáůĺíčĺ áűëî ďîńëŕíî čç ńčńňĺěű TYPO3, îň ďîëüçîâŕňĺë˙ ńŕéňŕ \'&s\' (%s)',
00461 'messages_inbox' => 'Âőîä˙ůčĺ',
00462 'messages_archive' => 'Ŕđőčâ',
00463 'messages_lSender' => 'Îňďđŕâčňĺëü',
00464 'messages_lRecipients' => 'Ďîëó÷ŕňĺëč',
00465 'messages_replySeparator' => '***** ĐŔÇÄĹËČŇĹËÜ ÎŇÂĹŇŔ *****',
00466 'messages_lSubject' => 'Ňĺěŕ',
00467 'messages_lDateTime' => 'Äŕňŕ č âđĺě˙',
00468 'messages_lMark' => 'M',
00469 'messages_content' => 'Ňĺęńň ńîîáůĺíč˙',
00470 'messages_mustFillIn' => 'Çŕďîëíčňĺ ďîë˙ Ďîëó÷ŕňĺëü, Ňĺěŕ č Ńîîáůĺíčĺ!',
00471 'messages_RE' => 'ÎŇÂ',
00472 'messages_replyAll' => 'Îňâĺňčňü âńĺě ďîëó÷ŕňĺë˙ě (%s)',
00473 'messages_index_msgs' => 'Âőîä˙ůčĺ: %s ńîîáůĺíčé',
00474 'messages_moveMarked' => 'Ďĺđĺäâčíóňü âńĺ ďîěĺ÷ĺíűĺ ńîîáůĺíč˙',
00475 'messages_moveDelete' => 'Óäŕëčňü',
00476 'messages_moveTo' => 'Ďĺđĺäâčíóňü â',
00477 'messages_new' => 'Íîâîĺ ńîîáůĺíčĺ',
00478 'messages_reply' => 'Îňâĺňčňü íŕ ńîîáůĺíčĺ',
00479 'mod_messages' => 'Ńîîáůĺíč˙',
00480 ),
00481 'ro' => Array (
00482 ),
00483 'ch' => Array (
00484 ),
00485 'sk' => Array (
00486 'messages_recipient' => 'Príjemca',
00487 'messages_subject' => 'Predmet',
00488 'messages_message' => 'Správa',
00489 'messages_thread' => 'Vlákno',
00490 'messages_sent' => 'Odoslané',
00491 'messages_sentError_msg' => 'Táto správa nemohla byť odoslaná, lebo neboli vyplnené všetky polia.',
00492 'messages_sent_msg' => 'Správa bola odoslaná príjemcom :',
00493 'messages_email' => 'Poslať okamžite ako email príjemcovi(om)!',
00494 'messages_emailFooter' => 'Táto správa bola odoslaná z Backendu TYPO3 na website \'%s\' (%s)',
00495 'messages_inbox' => 'Schránka',
00496 'messages_archive' => 'Archív',
00497 'messages_lSender' => 'Odosieľateľ',
00498 'messages_lRecipients' => 'Prijímateľ',
00499 'messages_replySeparator' => '***** REPLY SEPARATOR *****',
00500 'messages_lSubject' => 'Predmet',
00501 'messages_lDateTime' => 'Dátum a čas',
00502 'messages_lMark' => 'M',
00503 'messages_content' => 'Obsah správy',
00504 'messages_mustFillIn' => 'Musíte vyplniť pole príjemcu, predmet a obsah správy',
00505 'messages_RE' => 'RE',
00506 'messages_replyAll' => 'Odpovedať všetkým príjemcom (%s)',
00507 'messages_index_msgs' => 'Schránka: %s správ',
00508 'messages_moveMarked' => 'Presunúť označené správy',
00509 'messages_moveDelete' => 'Odstrániť',
00510 'messages_moveTo' => 'Presunúť do',
00511 'messages_new' => 'Nová správa',
00512 'messages_reply' => 'Odpovedať na správu',
00513 'mod_messages' => 'Správy',
00514 ),
00515 'lt' => Array (
00516 ),
00517 'is' => Array (
00518 ),
00519 'hr' => Array (
00520 'messages_recipient' => 'Primatelj',
00521 'messages_subject' => 'Naslov',
00522 'messages_message' => 'Poruka',
00523 'messages_thread' => 'Tema',
00524 'messages_sent' => 'Poslano',
00525 'messages_sentError_msg' => 'Poruka nije poslana jer niste ispunili sva polja.',
00526 'messages_sent_msg' => 'Poruka je poslana pirmateljima:',
00527 'messages_email' => 'Odmah pošalji kao email primateljima!',
00528 'messages_emailFooter' => 'Ova poruka je poslana od strane Typo3 Backend-a sa sjedišta \'%s\' (%s)',
00529 'messages_inbox' => 'Inbox',
00530 'messages_archive' => 'Arhiv',
00531 'messages_lSender' => 'Pošiljatelj',
00532 'messages_lRecipients' => 'Primatelji',
00533 'messages_replySeparator' => '***** Razdjelnik odgovora *****',
00534 'messages_lSubject' => 'Naslov',
00535 'messages_lDateTime' => 'Datum i vrijeme',
00536 'messages_lMark' => 'M',
00537 'messages_content' => 'Sadržaj poruke',
00538 'messages_mustFillIn' => 'Morate ispuniti polja Primatelj, Naslov i Poruka!',
00539 'messages_RE' => 'RE',
00540 'messages_replyAll' => 'Odgovori svim primateljima (%s)',
00541 'messages_index_msgs' => 'Inbox: %s poruka',
00542 'messages_moveMarked' => 'Premijesti označene poruke',
00543 'messages_moveDelete' => 'Obriši',
00544 'messages_moveTo' => 'Premijesti u',
00545 'messages_new' => 'Nova poruka',
00546 'messages_reply' => 'Odgovori na poruku',
00547 'mod_messages' => 'Poruke',
00548 ),
00549 'hu' => Array (
00550 ),
00551 'gl' => Array (
00552 ),
00553 'th' => Array (
00554 ),
00555 'gr' => Array (
00556 ),
00557 'hk' => Array (
00558 ),
00559 'eu' => Array (
00560 ),
00561 'bg' => Array (
00562 ),
00563 'br' => Array (
00564 ),
00565 'et' => Array (
00566 ),
00567 'ar' => Array (
00568 ),
00569 'he' => Array (
00570 ),
00571 'ua' => Array (
00572 ),
00573 );
00574 ?>
1.4.6